Le REGHT organise un stage d’escrime bolonaise les 26 et 27 janvier 2019 à Dunkerque.
Vous pouvez retrouver toutes les infos sur cette page : https://reght.fr/stage
Et aussi sur facebook : https://www.facebook.com/events/1868238303299142/
Étiquette : bolonais
Traduction du livre 2 de l’Opera Nova de Manciolino
La traduction du second livre contenant les 3 assauts à l’épée bocle a été mis en ligne sur notre site amis nimico.org.
Traduction de l’introduction de Manciolino
Après nous avoir proposé la traduction du livre 1 de l’Opera Nova de Manciolino, Aurélien et Catherine nous propose cette fois-ci la traduction de l’introduction de ce même ouvrage. Une lecture indispensable pour comprendre la théorie et le contexte de l’escrime Bolonaise.
Traduction du livre 1 de Manciolino
Aurélien et Catherine de l’antenne Dunkerquoise nous gratifient d’une nouvelle traduction : le livre 1 de Manciolino sur les gardes, les coups et les pièces à l’épée-bocle dans chacune des gardes.
La traduction se trouve par là : Traduction du livre 1 de Manciolino
Traduction de l’épée-poignard de Manciolino
Aurélien et Catherine, les deux instructeurs et spécialistes de l’escrime bolonaise dans l’association viennent de lancer leur blog dédié à l’escrime italienne et mette à disposition pour ce début la traduction des l’épée-poignard de Manciolino ainsi que le découpage des pièces sous forme de tableau. D’autres articles, traductions et interprétation sont à venir, n’hésiter pas à y jeter un oeil de temps à autre.